有趣的文言文

范文一:有趣的语言文字

有趣的语言文字

普通话是我国现代每个公民都要说的语言,这周是我们的推广普通话周,字正腔圆的普通话还是让我们家增添了不少乐趣。语言文字也是同样每一个都会有它独特的见解。

因为各个地方都会有自己的方言,所以现在让地方人说普通话那还是长久事。我的爷爷就是这样的人。他经常把“糊涂”读成“胡吐”,“孩子”读成“害子”„„

其实这还算小事,有一次让我们跑错了家门,甚是尴尬。爷爷家搬家了,我们想去探望他。打电话问他地址,他口词不清,我们把“蓉园”小区读成了“蓉炎”小区,把“305”读成了“405”。我们跑了很多地方都没有听到这个“蓉炎”小区。当我们跑得满头大汗,腿酸的时候,我才恍然大悟地想到可能是蓉园小区吧!我们集体发出“啊!”的声音,面面相觑,先是妈妈反应过来,叹了口气,低眉说:“唉!爷爷的年纪老了,还带一口不是很清楚的普通话呀!”“是呀!我们就惨了!”老爸一苦瓜脸和忧郁的妈妈对视。接着我们一队人马来到蓉园小区爷爷所说的位置,刚敲门,开口刚准备喊“爷——”一个字出口,我们就发现不对劲。开门的是一位陌生的中年男子,我们的脸霎时涨得通红,只有老爸略显淡定,尴尬地说声对不起,就走了。后来我们打电话给爷爷才发现原来是隔壁那间房子,使我们哭笑不得。 普通话给我们许多乐趣,语言也是。一个人口才好也是一种优势,而且他口里吐出的语言文字也是很有趣的哦!

我呀!就很喜欢收集歇后语!但小时候的那一件事让我想起都会

让人哈哈大笑。那年我5岁,听爷爷和他的朋友说,一个小偷有多么多么厉害,我就连忙说,他是张飞穿针——粗中有细,多名警察怎么都不能抓住那个小偷,我就急忙说朝天开枪——空响,想展示一下自己,没想到弄巧成拙,逗得爷爷和他们朋友哈哈大笑,后来我才明白原来我用词不当啦!歇后语不应在太正经的场合上用,

语言文字多么奇特美丽,让我都想钻进去看看。

范文二:有趣的文言故事

初,崇宁既建辟雍,诏以荆公封舒王,配享宣圣庙。肇创坐像。未几,其婿蔡卞方炫赫用事,议欲升安石于孟子之上。优人尝因对御戏:为孔子正坐,颜、孟与安石侍侧。孔子命之坐,安石揖孟子居上,孟辞曰:“天下达尊,爵居其一,轲仅蒙公爵,相公贵为真王,何必谦光如此!”遂揖颜子,颜曰:“回也陋巷匹夫,平生无丝毫事业。公为名世真儒,位貌有间。辞之过矣。”安石遂处其上。夫子不能安席,亦逊位。安石惶惧,拱手云:“不敢。”往复未决。子路在外,愤愤不能堪,径趋从祀堂,挽公冶长臂而出。公冶为窘迫之状,谢曰:“长何罪,乃责数之?”曰:“汝全不救护丈人,看取别人家女婿!”其意以讥卞也。

一天傍晚,东坡与好友佛印和尚泛舟江上。时值深秋,金风飒飒,水波粼粼,大江两岸,景色迷人。饮酒间,佛印向东坡索句。苏东坡向岸上看了看,用手一指,笑而不说。佛印望去,只见岸上有条大黄狗正狼吞虎咽地啃吃骨头。佛印知道苏东坡在开玩笑,就呵呵一笑,把手中题有苏东坡诗句的折扇抛入水中。两人心照不宣,抚掌大笑。原来他们是作了一副双关哑联。

东坡的上联是:狗啃河上(和尚)骨 佛印的下联是:水流东坡诗(尸)

苏轼扪腹

不合时宜,惟有朝云能识我;独弹古调,每逢暮雨倍思卿”。此楹联有个著名的典故:“东坡一日退朝,食罢。扪腹徐行,顾谓侍儿曰:„汝辈且道是中有何物?‟一婢遽曰:„都是文章‟,坡不以为然。又一人曰:„满腹都是见识‟。坡亦未以为当。至朝云,乃曰:“学士一肚皮不入时宜。‟坡捧腹大笑。”

苏东坡画扇

东坡官钱塘日,有人诉负钱二万不偿者。公呼而询之,云:“ 吾家以制扇为业,适父死,而又自今春以来,连雨天寒,所制不售,非故负之也。”公熟视久之,曰:“姑取汝所制扇来,吾当为汝发市也。”须臾扇至,公取白团夹绢二十扇,就判笔作行书草圣及枯木竹石,顷刻而尽。即以付之曰:”出外速偿所负也。“其人抱扇泣谢而出。始逾府门,而好事者争以千钱取一扇,所持立尽,后至而不得者,至懊恨不胜而去。遂尽偿所逋,一郡称嗟,至有泣下者。

译文

苏东坡到钱塘就职时,有人告状说别人欠了他两万块钱不还。苏东坡召见那个人询问,(他)说:“我家凭借制作扇子生存,恰巧父亲去世,并且从今年春天开始,天天连着下雨,天气又很寒冷,做好的扇子卖不出去,并不是故意欠他钱。”东坡仔细看了他很久,对他说:“暂且把你做的扇子拿过来,我来帮你开市卖。”过了一会儿扇子送到了,苏东坡拿二十把空白的夹娟扇面,用公文用笔书写草书和画枯木竹石,一会儿就完成了。交给那个人说:“快去外面卖了扇子还钱。”那个人抱着扇子感动流了眼泪,刚越出府门,就有许多人争着用一千钱购买扇子,(手里拿的扇子)很快地就卖完了。而后来的买不到,无不非常懊悔而去。卖扇人用卖扇的钱终于还清了欠款,整个郡的人都感动了,甚至有到哭的地步。

注释

钱塘:古地名,今浙

先生职临钱塘日:苏东坡 到杭州任职时

诉:状告,告状。

公:对苏东坡的尊称

吾:我。

适:正逢,恰巧。

熟:仔细。

姑:暂

发市:开市。

须臾:一会儿。

判笔:公文用笔。

涕:哭。

逾:过。

竞:争着。

不售:卖不出去。

草圣:草

询:询问。

有人诉负钱二万不偿者:有人告个亏欠了他两万两钱不还的人。

非故负之也:并不是故意

以...为业:用...为生

自:从

取:把

竟:抢

为:帮

文言知识

1.释“官”。上文“东坡官”中职。古代的官场就像现代的国家政府一样。

2.“须臾扇至,公添加,如:就判笔作行书草圣及枯木竹石。翻译:(东坡)用公文用笔书画草和枯木竹石,一会儿就画好了。

3.非故负之也:不是故意欠他钱。之:代词,代“他(债主)的钱” 非:不是 故:故意 负:欠

东坡说文

葛延之在儋耳①,从②东坡游③,甚熟。坡尝教之作文字云:“譬如市上店肆④,诸物无种不有,却有一物可以摄得,曰钱而已。莫易得者是物,莫难得者是钱。今文章、辞藻、事实,乃市诸物也;意者,钱也。为文若能立意,则古今所有,翕然⑤并起,皆赴吾用。汝若晓得此,便会做文字也。”[1]

注释

①儋(dān)耳:儋州,今海南儋县。

②从:跟随。

③游:交朋友,来往。

④店肆:店铺,商店。

⑤翕(xī)然:众多的样子。[1]

译文

葛延之在儋州的时候,跟苏东坡交往,相互十分熟悉。苏东坡曾经教葛延之写文章说:“譬如集市上的店铺,各种物品都有,却有一样东西可以把它们取来,这就是钱。世上最容易得到的莫如物,最难得到的莫如钱。文章、词藻、事实,就像集市上的物品;意,就像钱。写

这一点,就会写文章了。”[

《东坡说文》一文妙在毫无抽象说理,而是通过形象的比拟,把各种素材比为店铺里的东西,把意比为购物的钱,钱能买到各种东西,与文意能统领各种素材是一个道理。

王僧虔,右军之孙也。齐高帝尝问曰:“卿书与吾书孰优?”对曰:“臣书人臣第一;陛下书帝王第一。”帝不悦,后尝以橛笔书,恐为帝所忌也。

断句息纠纷

富民张老无子,赘婿于家。后妾生一子,名一飞,飞四岁而张卒。张病时谓婿曰:“妾子不足任吾财,当畀汝夫妇。尔但养彼母子不死沟壑,积阴德矣。”于是出券书云:“张一非吾子也,家财尽与吾婿,外人不得争夺。”婿乃据之不疑。

后妾子壮,告官求分,婿以券呈,官遂置不问,他日,奉使者至,妾子复诉,婿仍前赴证。奉使者因更其句读曰:“张一飞,吾子也,家财尽与。吾婿外人,不得争夺。”曰:“尔父翁明谓吾婿外人,尔尚敢有其业耶?诡书飞作非者。虑彼幼为尔害耳。”于是断给妾子,人称书焉

富人张老翁没有儿子,招赘一个女婿在家。后来他的小妾生了一个儿子,取名叫一飞。一飞四岁时张翁去世。张翁病重时对女婿说:“小妾生的儿子不能继承我的财产,应当给你们夫妇。你只要养活他们母子两人,使他们不致饿死填埋于沟壑,就算积阴德了。”于是拿出一张契据,上面写道:“张一非我子,家财尽与吾婿,外人不得争夺。”(意为:“张一不是我的儿子,家财全给我女婿,外人不能争夺。”)女婿于是把契据掌握在手里,一点也不怀疑。

(若干年)以后张翁小妾所生之子长大成人,到官府控告,要求分财产。女婿把契据呈递给官员,官员于是置之不理。后来,一名奉皇命出巡视察的官员来到这里,妾所生之子又去控告,女婿仍然前去提供证明。出巡视察的官员于是改变契据的句逗,读道:“张一飞,吾子也,家财尽与。吾婿外人,不得争夺。”(意思是:“张一飞是我的儿子,家财全部给他。我女婿是外人,不能争夺。”)出巡的官员说:“你们父亲和岳父明明说„我女婿是外人‟,你(当女婿的)怎么还敢把他家产业据为己有呢?他故意用诡诈的办法把„飞‟写成„非‟的原因,是顾虑他儿子年幼,恐怕被你所害罢了。”于是将富翁的遗产断给妾生之子。人们都称赞这契据写得好。

郄鉴择婿 - 原文

太尉郄鉴使门生求女婿于导,导令就东厢,遍观子弟。门生归,谓鉴曰:“王氏诸少并佳,然而信至咸相矜持。惟一人在东床,坦腹食,独若不闻。”鉴曰:“正此佳婿邪!”访之,乃羲之也,遂以女妻之。

翻译

太尉郄鉴 叫门生向王导求一个女婿。王导命令门生看遍所有的王导家里的子弟。门生回来,对郄鉴说:“王氏的子弟都很优秀,但是听说我去看他们的消息,都故作姿态,以示不凡,不自然,只有一个人在东床,袒腹独自吃东西,旁若无人,好象没有听说我要去看他们的消息。 ”郄鉴说:“这个人就是我最优秀的女婿啊。”于是,郄鉴就去拜访他,这个人就是王羲之,后来,郄鉴就把他的女儿嫁给了王羲之。

注释

郗(chī)太傅:郗鉴

太傅:官名。“太傅”系“太尉”之误 京口:地名,今江苏镇江附近 遣:派 与:通“予”,给予 门生:这里指门客 王丞相:晋朝的王导,做过丞相 书:信 语:(yù)告诉 信:信使,使者 东厢:东厢房 白:告诉,禀告 诸郎:众儿郎 可嘉:值得夸奖,值得赞许 觅:找,求 咸:都 矜持:故作姿态,以示不凡,不自然的样子 如:好像 乃:原来是 逸少:晋代著名书法家王羲之,字逸少,是王导的族子 因:于是 焉:相当于“之”

原文:晋王羲之,字逸少,旷子也。七岁善书,十二见前代《笔说》于其父枕中, 窃而读之。父曰:“尔何来窃吾所秘”,羲之笑而不答。母曰:“尔看用笔法?” 父见其小,恐不能秘之。语羲之曰:“待尔成人,吾授也。”羲之拜请,今而用之,使待成人,恐蔽儿之幼令也。父喜,遂与之。不盈期月,书便大进。卫夫人见,语太常王策曰:“此儿必见《用笔诀》,近见其书,便有老成之智。”流涕曰:“此子必蔽吾名。”晋帝时祭北郊,更祝版,工人削之,笔入木三分。三十三书《兰亭序》。三十七书《黄庭经》。书讫,空中有语:“卿书感我而况人乎!吾是天台丈人”。自言真胜钟繇。羲之书多不一体。

译文:晋朝王羲之,字号逸少,王旷的儿子。七岁就擅长书法,十二岁看见前代人谈论书法的书《笔说》,在他父亲的枕中偷来读,父亲说:“你为什么要偷我的秘籍?”王羲之笑着却不回答,母亲问:“你看的是用笔法吗?”父看他年少,恐怕不能领悟,告诉羲之说:“等你长大成人我再教你书法。”羲之跪拜,现在就让儿看看这书吧,长大再看就耽误了孩儿幼年发展了。父亲很高兴,立刻就把书给了他。还不到一个月时间,书法就有了很大进步。卫夫人知道后,告诉太常王策说:“这孩子一定正在看《用笔诀》,最近看见他的书法,就已老成大器。”流着眼泪说:“这孩子将来一定能遮住我的名声。”晋帝时,祭祀北郊,更换祝版,工匠刻字由羲之书写,笔法入木三。三十三写了《兰亭序》,三十七写了《黄庭经》,写完后,空中有人语说:“卿的书法都感动我,而况世人呢?我是天台丈人,自称真胜钟繇。”羲之书法多数不是一种字体。

|赞同

入木三分:形容书法笔力苍劲有力。比喻分析问题见解很深刻。

原文

得国君的地位不会满足。从来没有讲“仁”的人却抛弃父母的,从来没有讲义的人却不顾君王的。所以,大王只说仁义就行了,为什么一定说利呢?” 孟子的观点:仁义比利益重要。

) 孟轲,驺人也。受业子思之门人。道既通,游事齐宣王,宣王不能用。适梁,梁惠王不果所言,则见以为迂远而阔於事情。当是之时,秦用商君,富国彊兵;楚、魏用吴起,战胜弱敌;齐威王、宣王用孙子、田忌之徒,而诸侯东面朝齐。天下方务於合从连衡,以攻伐为贤,而孟轲乃述唐、虞、三代之德,是以所如者不合。退而与万章之徒序《诗》《书》,述仲尼之意,作《孟子》七篇。 荀卿,赵人。年五十始来游学於齐。驺衍之术迂大而闳辩;奭也文具难施;淳于髡久与处,时有得善言。故齐人颂曰:“谈天衍,雕龙奭,炙毂过髡。”田骈之属皆已死齐襄王时,而荀卿最为老师。齐尚脩列大夫之缺,而荀卿三为祭酒焉。齐人或谗荀卿,荀卿乃适楚,而春申君以为兰陵令。春申君死而荀卿废,因家兰陵。李斯尝为弟子,已而相秦。荀卿嫉浊世之政,亡国乱君相属,不遂大道而营於巫祝,信禨祥,鄙儒小拘,如庄周等又猾稽乱俗,於是推儒、墨、道德之行事兴坏,序列著数万言而卒。因葬兰陵。

译文

太史公说:“我读《孟子》,每当读到梁惠王问“怎样才对我的国家有利”时,总不免放下书本而有所感叹。说:唉,谋利的确是一切祸乱的开始呀!孔夫子极少讲利的问题,其原因就是经常防备这个祸乱的根源。所以他说“依据个人的利益而行动,会招致很多怨恨”。上自天子下至平民,好利的弊病都存在,有什么不同呢?

孟轲,是邹国人。他曾跟着子思的弟子学习。当通晓孔道之后,•便去游说齐宣王,齐宣王没有任用他。到达梁国,梁惠王没有接受(孟轲的)言论道义,反而被认为不切实情,远离实际。当时,各诸侯国都在实行变革,秦国任用商鞅,使国家富足,兵力强大;楚国、魏国也都任用过吴起,战胜了一些国家,削弱了强敌;齐威王和宣王举用孙膑和田忌等人,国力强盛,使各诸侯国都东来朝拜齐国。当各诸侯国正致力于“合纵连横”的攻伐谋略,把能攻善伐看作贤能的时候,孟子却称述唐尧、虞舜以及夏、商、周三代的德政,因此不符合他所周游的那些国家的需要。于是就回到家乡与万章等人整理《诗经》、《书经》,阐发孔丘的思想学说,写成《孟子》一书,共七篇。

荀卿,是赵国人。五十岁的时候才到齐国来游说讲学。邹衍的学说曲折夸大而多空洞的论辩;邹奭的文章完备周密但难以实行;淳于髡,若与他相处日久,时常学到一些精辟的言论。所以齐国人称颂他们说:“高谈阔论的是邹衍,精雕细刻的是邹奭,智多善辩,议论不绝的是淳于髡。”田骈等人都已在齐襄王时死去,此时荀卿是年最长,资历深的宗师。当时齐国仍在补充列大夫的缺额,荀卿曾先后三次以宗师的身分担任稷下学士的祭酒。后来,齐国有人毁谤荀卿,荀卿就到了楚国,春申君让他担任兰陵令。春申君死后,荀卿被罢官,便在兰陵安了家。李斯曾是他的学生,后来在秦朝任丞相。荀卿憎恶乱世的黑暗政治,亡国昏乱的君主接连不断地出现,他们不通晓常理正道却被装神弄鬼的巫祝所迷惑,信奉求神赐福去灾,庸俗鄙陋的儒生拘泥于琐碎礼节,再加上庄周等人狡猾多辩,败坏风俗,于是推究儒家、墨家、道家活动的成功和失败,编次著述了几万字的文章便辞世了。死后就葬在兰陵。

《劝学》原文:南方有鸟焉,名曰蒙鸠,以羽为巢,而编之以发,系之苇苕,风至苕折,卵破子死。巢非不完也,所系者然也。西方有木焉,名曰射干,茎长四寸,生于高山之上,而临百仞之渊,木茎非能长也,所立者然也。蓬生麻中,不扶而直;白沙在涅,与之俱黑。兰槐之根是为芷,其渐之滫,君子不近,庶人不服。其质非不美也,所渐者然也。故君子居必

择乡,游必就士,所以防邪辟而近中正也。

是故无冥冥之志者,无昭昭之明;无惛惛之事者,无赫赫之功。行衢道者不至,事两君者不容。目不能两视而明,耳不能两听而聪。螣蛇无足而飞,鼫鼠五技而穷。《诗》曰:“尸鸠在桑,其子七兮。淑人君子,其仪一兮。其仪一兮,心如结兮!”故君子结于一也。

译文:南方有一种叫“蒙鸠”的鸟,用羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。

因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。

贾谊,河南郡洛阳(今河南洛阳东北)人。汉初杰出的政治家、思想家和文学家。谊少聪,文帝时被荐为博士,年方二十余。迁至太中大夫,所论列(论述)多见施行,因遭毁忌,出为长沙王太傅,三年,有鸮xiāo (鸱chī ,古书上指鹞鹰)飞入贾生舍,止于坐隅。楚人命鸮曰“鵩(fú)”,因作《鵩鸟赋》。迁为文帝幼子梁怀王太傅,惜(感到遗憾哀痛)怀王不幸坠马身死,谊自伤无状(功劳,成绩),郁郁而终,寿仅三十二。

【原文】:

贾岛初赴举京师,一日於驴上得句云:鸟宿池边树,僧敲月下门,始欲著推字,又欲著敲字。练之未完,逐於驴上吟哦,时时引手作推敲之势,时韩愈吏部权京兆,岛不觉冲至第三节,左右拥至尹前,岛具对所得诗句云云,韩立马良久,谓岛曰:作敲字佳矣,逐与并辔而归,留连论诗,与为布衣之交

【翻译】:

贾岛初次去京城考试。一天他骑着毛驴赋诗,吟得“鸟宿池边树,僧敲月下门”之句。开始的

时候想用推字 想想又觉得敲字好.不能决定用什么好,于是反复吟咏,并且用手做推与敲的姿势.韩愈当时是吏部权兆尹.贾岛不知不觉的冲撞到仪仗队的第三节,被侍从押到韩愈身前.贾岛于是对韩愈讲了自己作诗的经过.韩愈在马上停了很久,对贾岛说:敲字比较好.于是与贾岛一起回到了自己的府第.在一起谈论诗歌,两人最后成了好朋友.

王勃展才

原文

王勃著《滕王阁序》,时年十四。都督阎公不之信,勃虽在座,而阎公意属子婿孟学士者为之,已宿构矣。及以纸笔巡让宾客,勃不辞让。公大怒,拂衣而起;专令人伺其下笔。第一报云:“南昌故郡,洪都新府;”公曰:“亦是老先生常谈!”又报云:“星分翼轸,地接衡庐。”公闻之,沉吟不语。又云:“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。”公矍然而起,曰:“此真天才,当垂不朽矣!”遂亟请宴所,极欢而罢。

译文

王勃写了一篇《滕王阁序》,当时年龄不过十四岁。都督阎伯屿不相信他(才华),王勃虽然也坐在宴席间,但是为了让自己的女婿在宾客面前显示才华,早就嘱咐他构思一篇序文。到了阎伯屿谦恭地拿着纸笔,一个一个地请客人写序文,而客人都谢辞了。轮到最后一个客人,是小小年纪的王勃,料想也不敢来接纸笔,但仍然把纸笔送了过去,颇显都督的“风度”。王勃却毫不客气地接过了纸笔。阎伯屿非常生气,然后满脸愠色地离开了宴会厅,私下则教属官观察动静,随时通报情况。当第一次报“南昌故郡,洪都新府”时,阎伯屿说,这是“老生常谈”;二次报“星分翼轸,地接衡庐”时,未作声;三次报“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色”时,阎伯屿倏地站了起来:“天才!天才!他的文章可以传世了。”于是马上隆重宴请他,欢饮直至散场。

注释

①宿:事先

②巡:来回

③勃不辞让:王勃没有谢辞,让,谦让。

④伺:窥伺

⑤矍然:惊惶状

⑥垂:流传

⑦让:谦让

⑧意:想

⑨辞:推辞

⑩以:用

⑾罢:停止

原文

庄子钓于濮(pú)水,楚王使大夫二人往先焉,曰:“愿以境内累(lèi)矣!”

庄子持竿不顾,曰:“吾闻楚有神龟,死已三千岁矣,王以巾笥(sì)而藏之庙堂之上。此龟者,宁其死为留骨而贵乎?宁其生而曳尾于涂中乎?”

二大夫曰:“宁生而曳尾涂(tú)中。”

庄子曰:“往矣!吾将曳尾于涂中。”

译文

庄子在濮水钓鱼,楚王派两位大夫前往表达心意,(请他做官),(他们对庄子)说:“(楚王)想将国内的政事托付于你,劳累您啊!”

庄子拿着鱼竿没有回头看(他们),说:“我听说楚国有(一只)神龟,死了已有三千年了,国王用锦缎将它包好放在竹匣中珍藏在宗庙的堂上。这只神龟,(它是)宁愿死去为了留下骨骸而显示尊贵呢?还是宁愿活在烂泥里拖着尾巴爬行呢?”

两位大夫说:“宁愿活在烂泥里拖着尾巴爬行。”

庄子说:“走吧!我宁愿(像龟一样)在烂泥里拖着尾巴(活着)。”

字词注译

节选自>。庄子(约公元前369年-公元前286年),名周,蒙人,战国时哲学家。濮水:水名,《水经・渠水注》:“沙水东注,即濮水也,俗谓之欠水也。”

>是道家经典,由庄子极其后学所著。

使:派。

大夫:古职官名。周代在国君之下有卿、大夫、士三等。

往先焉:指先前往表达心意. 焉:兼有“于之”的意思,到那里。

“愿以”句:愿意以国内政事托付于你,劳累你了。累,劳累。

顾:回头看

以:用。

境内:四境之内,即指国内的政务。

累:使......劳累。

顾:回头看。

巾:覆盖用的丝麻织品。这里名词用作动词,用锦缎包裹。

笥:一种盛放物品的竹器。名词用作动词,用竹匣装。

宁:宁愿

贵:显示尊贵

曳:拖。

涂:泥。

往矣:走吧!

古今异义

吾闻楚有神龟 闻:古,听说;今:用鼻子闻到。

庄子持竿不顾 不顾:古,不回头看;今:不理,不管。

一词多义

楚王使大夫二人往先焉。往:去、到

往矣!吾将曳尾于涂中。往:走

词类活用

愿以境内累矣:累,使……劳累

宁其死为留骨而贵乎:贵:显得尊贵

意义

表现了庄子鄙弃富贵权势,不为官所累,坚持不受束缚,逍遥自在生活的高尚品质,表现了他对人格独立,精神自由的追求

内容归纳

庄子是道家的代表人物,他说过这样的一句话“道之真以治身”,就是说,道真正有价值的地方是用来养生的。在这篇文章中,集中体现了庄子这一思想:拒绝到楚国做高官,宁可像一只乌龟拖着尾巴在泥浆中活着,也不愿让高官厚禄束缚了自己,让凡俗政务让自己身心疲惫。

范文三:有趣典雅的文言小文

1.纪昌学射 (《列子·汤问》)

甘蝇,古之善射者,彀弓而兽伏鸟下。弟子名飞卫,学射于甘蝇,而巧过其

师。纪昌者,又学射于飞卫。飞卫曰:“尔先学不瞬,而后可言射矣。”纪昌归,偃卧其妻之机下,以目承牵挺。三年后,虽锥末倒眦,而不瞬也。 以告飞卫。飞卫曰。“未也,必学视而后可。视小如大,视微如著,而后告我。”昌以牦悬虱于牖,南面而望之。旬日之间,浸大也;三年之后,如车轮焉。以睹余物,皆丘山也。乃以燕角之弧,荆蓬之簳射之,贯虱之心,而悬不绝。以告飞卫。飞卫高蹈拊膺曰:“汝得之矣!”

2.贪财亡身 (柳宗元《柳河东集》)

永之氓咸善游,一日,水暴甚,有五六氓,乘小船绝湘水。中济,船破,皆

游。其一氓尽力而不能寻常。其侣曰:“汝善游最也,今何后为?”曰:“吾腰千钱,重,是以后。”曰:“何不去之?”不应,摇其首。有顷益怠。已济者立

岸上呼且号曰:“汝愚之甚,蔽之甚,身且死,何以货为?”又摇其首。遂溺死。

3.薛谭学讴 (《列子·汤问》)

薛谭学讴于秦青,未穷青之技,自谓尽之,遂辞归。秦青弗止,饯于郊衢,

抚节悲歌,声振林木,响遏行云。薛谭乃谢求反,终生不敢言归。

4. 卫懿公好鹤 (《左传·闵公二年》)

冬十二月,狄人伐卫。卫懿公好鹤,鹤有乘轩者,将战,国人受甲者皆曰:

“使鹤,鹤实有禄位,余焉能战!”公与石祁子珏,与宁庄子矢,使守,曰:“以此赞国,择利而为之。”与夫人绣衣,曰:“听于二子。”渠孔御戎“,子伯为右,黄夷前驱,孔婴齐殿。及狄人战于荧泽。卫师败绩,遂灭卫。

5.内举不避亲 (出自《吕氏春秋·去私》)

晋平公问于祁黄羊曰:“南阳无令,其谁可而为之?”祁黄羊对曰:“解狐

可。”平公曰:“解狐非子之仇也?”曰:“君问可,非问臣之仇也。”平公曰:“善。”遂用之。国人称善焉。

居有间,平公又问祁黄羊曰:“国无尉,其谁可为之?”对曰:“午可。”

平公曰:“午非子之子邪?”对曰:“君问可,非问臣之子也。”平公曰:“善。”又遂用之。国人称善焉。

孔子闻之,曰:“善哉,祁黄羊之论也!外举不避仇,内举不避子,祁黄羊

可谓公矣。”

6. 败面喎口 (《三国志》)

曹瞒传云:太祖少好飞鹰走狗,游荡无度,其叔父数言之于嵩。太祖患之,

后逢叔父于路,乃阳败面喎口;叔父怪而问其故,太祖曰:“卒中恶风。”叔父以告嵩。 嵩惊愕,呼太祖,太祖口貌如故。嵩问曰:“叔父言汝中风,已差乎?”太祖曰:“初不中风,但失爱于叔父,故见罔耳。”嵩乃疑焉。自后叔父有所告,嵩终不复信,太祖于是益得肆意矣。 7.齐威王论国宝 (《资治通鉴 周纪》)

齐威王、魏惠王会田于郊。惠王曰:“齐亦有宝乎?”威王曰:“无有。”

惠王曰:“寡人国虽小,尚有径寸之珠,照车前后各十二乘者十枚。岂以齐大国而无宝乎?”威王曰:“寡人之所以为宝者与王异。吾臣有檀子者,使守南城,则楚人不敢为寇,泗上十二诸侯皆来朝;吾臣有盼子者,使守高唐,则赵人不敢东渔于河;吾吏有黔夫者,使守徐州,则燕人祭北门,赵人祭西门,徙而从者七千余家;吾臣有钟首者,使备盗贼,则道不拾遗。此四臣者,将照千里,岂特十二乘哉!”惠王有惭色。

8.因噎废食 (《吕氏春秋 荡兵》)

夫有以噎死者,欲禁天下之食,悖;有以乘舟死者,欲禁天下之船,悖;有

以用兵丧其国者,欲偃天下之兵,悖。夫兵不可偃也,譬之若水火然,善用之则为福,不能用之则为祸;若用药者然,得良药则活人,得恶药则杀人。义兵之为天下良药也亦大矣。

9.公仪休嗜鱼 (《韩非子 外储说右下》)

公仪休相鲁而嗜鱼,一国尽争买鱼而献之。公仪子不受。其弟(子)谏曰:

“夫子嗜鱼而不受者,何也?”对曰:“夫唯嗜鱼,故不受也。夫即受鱼,必有下人之色。有下人之色,将枉于法。枉于法,则免于相。虽嗜鱼,此不必能自给致我鱼(据陈奇猷先生考,此句当作:此必不能致我鱼),我又不能自给鱼。即无受鱼而不免于相,虽嗜鱼,我能长自给鱼。”此明夫恃人不如自恃也,明于人之为己者不如己之自为也。

(《韩非子·外储说右下》,事也详见《御览》、《淮南子·道应训》)

10.曹冲救库吏 (《三国志》)

太祖马鞍在库,而为鼠所啮。库吏惧必死,议欲面缚首罪,犹惧不免。冲谓

曰:“待三日中,然后自归。” 冲于是以刀穿单衣如鼠啮者,谬为失意,貌有愁色。太祖问之,冲对曰:“俗言以为鼠啮衣者,其主不吉。今单衣见啮,是以忧戚。”太祖曰:“此妄言耳,无所苦也。”俄而,库吏以啮鞍闻,太祖笑曰:“儿衣在侧,尚啮,况鞍县柱乎?”一无所问。

11.秦穆公失马 (《吕氏春秋 爱士》)

衣,人以其寒也;食,人以其饥也。饥寒,人之大害也。 救之,义也。人之困穷,甚如饥寒.故贤主必怜人之困也, 必哀人之穷也。如此则名号显矣,国士得矣。

昔者秦穆公乘马而车为败,右服失而野人取之。穆公自往求之,见野人方将食之于岐山之阳。缪公叹曰:“食骏马之肉而不还饮酒,余恐其伤女也!”于是遍饮而去。处一年,为韩原之战,晋人已环缪公之车矣,晋梁由靡已扣缪公之左骖矣,晋惠公之右路石奋投而击缪公之甲,中之者已六札矣。野人之尝马肉于岐

山之阳者三百有余人,毕力为缪公疾斗于车下,遂大克晋,反获惠公以归。此《诗》 之所谓曰“君君子则正,以行其德;君贱人则宽,以尽其力”者也。人主其胡可以无务行德爱人乎?行德爱人,则民亲其上,民亲其上则皆乐为其君死矣。

赵简子有两白骡而甚爱之。阳城胥渠处广门之官,夜款门而谒曰:“主君之臣胥渠有疾,医教之曰:‘得白骡之肝,病则止;不得则死。’”谒者入通。董安于御于侧,愠曰:“嘻!胥渠也, 期吾君骡,请即刑焉。”简子曰:“夫杀

人以活畜,不亦不仁乎? 杀畜以活人,不亦仁乎?”于是召庖人杀白骡,取肝以与阳城胥渠。处无几何,赵兴兵而攻翟。广门之官,左七百人,右七百人,皆先登而获甲首。人主其胡可以不好士?

12.狙公之死 (刘基《郁离子》)

楚有养狙以为生者,楚人谓之曰狙公,旦日必部群狙于庭,使老狙率以至山中求草木之实,赋什一以自奉,或不给,则加鞭箠焉。群狙皆畏苦之,弗敢违也。一日有小狙谓众狙曰:“山之果,公所树与?”曰:“否也,天生也。”曰:“非公不得而取与?”曰:“否也,皆得而取也。”曰:“然则吾何假于彼而为之役乎?”言未既,众狙皆寤。其夕相与伺狙公之寝,破栅毁柙,取其积相携而入于林中,不复归。狙公卒馁而死。

13. 景公之时 (《晏子春秋·内篇谏上》)

景公之时,雨雪三日而不霁。公被狐白之裘,坐于堂侧阶。晏子入见,立有间。公曰:“怪哉!雨雪三日而天不寒。”晏子对曰:“天不寒乎?”公笑。晏子曰:“婴闻古之贤君,饱而知人之饥,温而知人之寒,逸而知人之劳。今君不知也。”公曰:“善!寡人闻命矣。”乃令出裘发粟与饥寒者。令所睹于途者,无问其乡;所睹于里者,无问其家;循国计数,无言其名。士既事者兼月,疾者兼岁。孔子闻之曰:“晏子能明其所欲,景公能行其所善也。”

14. 理穷言他 (《孟子 梁惠王下》) 孟子谓齐宣王曰:“王之臣,有托其妻子于其友之楚游者,比其反也,则冻馁其妻子,则如之何?”王曰:“弃之。”曰:“士师不能治士,则如之何?”王曰:“已之。”曰:“四境之内不治,则如之何?”王顾左右而言他。

15.不死之药 (《战国策》)

有献不死之药于荆王者,谒者操之以入。中射之士问曰:“可食乎?”曰:“可。”因夺而食之。王大怒,使人杀中射之士。中射之士使人说王曰:“臣问谒者,曰‘可食’,臣故食之。是臣无罪,而罪在谒者也。且客献不死之药,臣

食之而王杀臣,是死药也,是客欺王也。夫王杀无罪之臣而明人之欺王也,不如释臣。”王乃不杀。

16.天时地利人和 (《孟子 公孙丑下》)

孟子曰:“天时不如地利,地利不如人和。”三里之城,七里之郭,环而攻之而不胜。夫环而攻之,必有得天时者矣;然而不胜者,是天时不如地利也。城非不高也,池非不深也,兵革非不坚利也,米粟非不多也;委而去之,是地利不如人和也。故曰:域民不以封疆之界,固国不以山溪之险,威天下不以兵革之利。得道者多助,失道者寡助。寡助之至,亲戚畔之;多助之至,天下顺之。以天下之所顺,攻亲戚之所畔;故君子有不战,战必胜矣。”

17.齐桓公好服紫 (《韩非子》)

齐桓公好服紫,一国尽服紫。当是时也,五素不得一紫。桓公患之,谓管仲曰:“寡人好服紫,紫贵甚,一国百姓好服紫不已,寡人奈何?”管仲曰:“君欲止之,何不试勿衣紫也?谓左右曰:‘吾甚恶紫之臭(xiù:气味)。’于是左右适有衣紫而进者,公必曰:‘少却!吾恶紫臭。’”公曰:“诺!”于是日,郎中莫衣紫;其明日,国中莫衣紫;三日,境内莫衣紫也。

18. 赵襄子学御

襄子曰:“子之教我御,术未尽也。”对曰:“术已尽,用之则过也。凡御之所贵,马体安于车,人心调于马,而后可以进速致远。今君后则欲逮于臣,先则恐逮于臣。夫诱道争远,非先则后也,而先后心在于臣,君之不察,何以调于马,此君之所以后也。”

范文四:有趣的文字,动人的语言

果戈里说:“我对我国字字珠玑的语言感到惊异,每一个声音都不啻一件礼品;全都饱满而又硕大,就像珍珠,真的,有些东西的名称比东西本身还要可贵。”

帕乌斯托夫斯说:“俄语中有许多字本身就放射出诗意,一如宝石之放射出闪烁不已的神秘光泽。”他在作品《金蔷薇》里,说到了“雨”这个字。“雨”分为毛毛雨、太阳雨、淫雨、蘑菇雨、疾雨、片状雨、斜雨、骤雨,以及暴雨。他说,抽象地知道这些字眼是一回事,切身体验这些雨,从而领略到每一种雨所包含的诗意,弄明白每一种雨有别于其他雨的特征所在,又是另外一回事。

他们之所以那么珍爱祖国的语言和文字,是因为他们通过体验、观察和思考,发现了其中蕴藏着的神奇和美。

本期“发现作文”的小作者也表现出对语言和文字的可贵的探究精神。张阳林同学在给同学批改作文的过程中,积极行动、思考,弄清楚了“萧条”和“肃杀”的区别。罗天瑜同学教爸爸学说普通话,仔细琢磨发音的规则,充满了乐趣。方鸿同学则从《汉字源流字典》上了解到汉字的字义和有趣的来历。吴致远同学认真观察、积极思考,发现了藏在对联中的秘密。

多一点敏锐、细心和探究,无论是在学习还是在生活中,我们都会获得更多的知识和乐趣。

范文五:有趣的英文名言合集(七)

有趣的英文名言合集(七)

Older people shouldn't eat health food, they need all the preservatives they can get. Robert Orben

They say marriages are made in Heaven. But so is thunder and lightning. Clint Eastwood

What's another word for Thesaurus?

Steven Wright

Why do they call it rush hour when nothing moves?

Robin Williams

In comic strips, the person on the left always speaks first.

George Carlin

Roses are red, violets are blue, I'm schizophrenic, and so am I.

Oscar Levant

I distrust camels, and anyone else who can go a week without a drink. Joe E. Lewis

I love Mickey Mouse more than any woman I have ever known. Walt Disney

I would never die for my beliefs because I might be wrong.

Bertrand Russell

Guilt: the gift that keeps on giving.

Erma Bombeck

I never said most of the things I said.

Yogi Berra

I no doubt deserved my enemies, but I don't believe I deserved my friends. Walt Whitman

I never drink water because of the disgusting things that fish do in it. W. C. Fields

范文六:有趣的英文名言合集(六)

有趣的英文名言合集(六)

I haven't spoken to my wife in years. I didn't want to interrupt her.

Rodney Dangerfield

All people are born alike - except Republicans and Democrats.

Groucho Marx

There are only three things women need in life: food, water, and compliments. Chris Rock

If you can't get rid of the skeleton in your closet, you'd best teach it to dance. George Bernard Shaw

A man doesn't know what he knows until he knows what he doesn't know.

Laurence J. Peter

Life is hard. After all, it kills you.

Katharine Hepburn

I saw a woman wearing a sweatshirt with Guess on it. I said, Thyroid problem? Arnold Schwarzenegger

I'm writing a book. I've got the page numbers done.

Steven Wright

I knew I was an unwanted baby when I saw that my bath toys were a toaster and a radio. Joan Rivers

There cannot be a crisis next week. My schedule is already full.

Henry A. Kissinger

My definition of an intellectual is someone who can listen to the William Tell Overture without thinking of the Lone Ranger.

Billy Connolly

I'm sorry, if you were right, I'd agree with you.

Robin Williams

范文七:有趣的英文名言合集(四)

有趣的英文名言合集(四)

Frisbeetarianism is the belief that when you die, your soul goes up on the roof and gets stuck. George Carlin

By all means let's be open-minded, but not so open-minded that our brains drop out. Richard Dawkins

Everybody knows how to raise children, except the people who have them. P. J. O'Rourke

I am not afraid of death, I just don't want to be there when it happens.

Woody Allen

Do not worry about avoiding temptation. As you grow older it will avoid you. Joey Adams

Before I refuse to take your questions, I have an opening statement.

Ronald Reagan

You can lead a man to Congress, but you can't make him think.

Milton Berle

I love deadlines. I like the whooshing sound they make as they fly by.

Douglas Adams

A nickel ain't worth a dime anymore.

Yogi Berra

A child of five would understand this. Send someone to fetch a child of five. Groucho Marx

I used to be Snow White, but I drifted.

Mae West

I refuse to join any club that would have me as a member.

Groucho Marx

范文八:有趣的英文名言合集(十)

有趣的英文名言合集(十)

O Lord, help me to be pure, but not yet.

Saint Augustine

How many people here have telekenetic powers? Raise my hand. Emo Philips

I like children - fried.

W. C. Fields

This shirt is dry clean only. Which means... it's dirty.

Mitch Hedberg

I looked up my family tree and found out I was the sap.

Rodney Dangerfield

He taught me housekeeping; when I divorce I keep the house. Zsa Zsa Gabor

Cleanliness becomes more important when godliness is unlikely. P. J. O'Rourke

My one regret in life is that I am not someone else.

Woody Allen

It is even harder for the average ape to believe that he has descended from man. H. L. Mencken

It's simple, if it jiggles, it's fat.

Arnold Schwarzenegger

Nobody ever went broke underestimating the taste of the American public. H. L. Mencken

If love is the answer, could you please rephrase the question? Lily Tomlin

范文九:有趣的英文名言合集(八)

有趣的英文名言合集(八)

Procrastination is the art of keeping up with yesterday.

Don Marquis

Fatherhood is pretending the present you love most is soap-on-a-rope. Bill Cosby

I drank some boiling water because I wanted to whistle.

Mitch Hedberg

I buy expensive suits. They just look cheap on me.

Warren Buffett

A pessimist is a person who has had to listen to too many optimists. Don Marquis

Never have more children than you have car windows.

Erma Bombeck

I wear a necklace, cause I wanna know when I'm upside down.

Mitch Hedberg

A committee is a group that keeps minutes and loses hours.

Milton Berle

The world is full of magical things patiently waiting for our wits to grow sharper. Bertrand Russell

Tragedy is when I cut my finger. Comedy is when you fall into an open sewer and die. Mel Brooks

When we talk to God, we're praying. When God talks to us, we're schizophrenic. Jane Wagner

I bought some batteries, but they weren't included.

Steven Wright

范文十:有趣的英文名言合集(五)

有趣的英文名言合集(五)

A friend doesn't go on a diet because you are fat.

Erma Bombeck

Happiness is having a large, loving, caring, close-knit family in another city. George Burns

Anyone who says he can see through women is missing a lot.

Groucho Marx

One picture is worth 1,000 denials.

Ronald Reagan

Any kid will run any errand for you, if you ask at bedtime.

Red Skelton

I am not a member of any organized political party. I am a Democrat.

Will Rogers

I intend to live forever. So far, so good.

Steven Wright

A stockbroker urged me to buy a stock that would triple its value every year. I told him, 'At my age, I don't even buy green bananas.'

Claude Pepper

A waffle is like a pancake with a syrup trap.

Mitch Hedberg

Be thankful we're not getting all the government we're paying for.

Will Rogers

If two wrongs don't make a right, try three.

Laurence J. Peter

Electricity is really just organized lightning.

George Carlin

If you're going to do something tonight that you'll be sorry for tomorrow morning, sleep late. Henny Youngman